Publications

The list includes my publications under various surnames – I still wrote all of them.

Grieshofer, T. (2024). Legal-Lay Discourse and Procedural Justice in Family and County Courts. Cambridge: Cambridge University Press. doi.org/10.1017/9781009378031.

Grieshofer, T. and Haworth, K. (eds.) (15 chapters from 37 contributors to be submitted by Jan 2024, edited collection to be submitted in December 2024). Communication and Legal Practice. Cambridge: Cambridge University Press.

Tkacukova, T. (2020). Forensic linguistics and language and the law. In Schmitt, N. and Rodgers, M. (eds), An Introduction to Applied Linguistics. 3rd ed. London and New York: Routledge. 190–204.

Tkacukova, T. (data analysis and writing the chapter) and Oxburgh, G (data access). (2020). Patterns of Cooperation between Police Interviewers in Interviews with Suspected Sex Offenders. In Mason, M. and Rock, F. (eds), The Discourse of Police Interviews. Chicago: Chicago University Press. 136–155.

Tkacukova, T. (2010). Cross-examination questioning: Lay people as cross-examiners. In Coulthard, M. and Johnson, A. (eds), The Routledge Handbook of Forensic Linguistics. London and New York: Routledge. 333–346.

Grieshofer, T. (2023). Court forms as part of online courts: Elicitation and communication in the early stages of legal proceedings. International Journal for the Semiotics of Law. https://doi.org/10.1007/s11196-023-09993-y

Grieshofer, T. (2023). Reimagining communication and elicitation strategies in private family proceedings. Journal of Social Welfare and Family Law. https://doi.org/10.1080/09649069.2023.2175546

Grieshofer, T. (2022). Remote Interpreting in Immigration Tribunals. International Journal for the Semiotics of Law. https://doi.org/10.1007/s11196-022-09908-3

Grieshofer, T. (2022). The importance of being heard: Stories of unrepresented litigants in small claims cases and private family proceedings. Language and Law – Linguagem e Direito 9(1): 1–19. https://ojs.letras.up.pt/index.php/LLLD/article/view/12827

Grieshofer, T. (2022). Lay Advisers in Family Law Settings: The role and quality of advice provided on social media. Social & Legal Studies. https://doi.org/10.1177/09646639221090132

Grieshofer, T., Gee, M. and Morton, R. (2021). The journey to comprehensibility: court forms as the first barrier to accessing justice. International Journal for the Semiotics of Law. https://doi.org/10.1007/s11196-021-09870-6

Tkacukova, T. (2020). Changing Landscape of Advice Provision: Online Forums and Social Media Run by McKenzie Friends. Child and Family Law Quarterly 4, 397–420. https://www.open-access.bcu.ac.uk/10679/

Toy-Cronin, B., Irvine, B., Nichols, D.M., Cunningham, S.J. and Tkacukova, T. (2018). Testing the promise of access to justice through online courts. International Journal on Online Dispute Resolution 5(1-2): 39–48. https://heinonline.org/HOL/Page?handle=hein.journals…

Tkacukova,T. (2016). Communication in family court: Financial order proceedings from the perspective of litigants in person. Journal of Social Welfare and Family Law 38(4): 430–449. https://doi.org/10.1080/09649069.2016.1239362

Tkacukova, T. (2015). A corpus-assisted study of the discourse marker ‘well’ as an indicator of institutional roles: Professional and lay use in court cases with litigants in person. Corpora 10(2): 145–170. https://www.open-access.bcu.ac.uk/5375/

Tkacukova, T. (2015). Litigants in person as intruders in court. Informatica e Diritto 16(1). 79–98.

Tkacukova, T. (2014). Use of quotations as a narrativisation technique during cross-examination: McDonald’s Corporation v. Helen Steel and David Morris. Explorations in Language and Law: Language and Law in Professional and Academic Settings: Analyses and Applications. vol 1. Rome: NovaLogos. 105–117.

Tkacukova, T. (2011). Lay people as cross-examiners: A linguistic analysis of the libel case McDonald’s Corporation v. Helen Steel and David Morris. The International Journal of Speech, Language and the Law 17(2). 307–310.

Tkacukova, T. (2011). Building a corpus of spoken courtroom discourse. Topics in Linguistics. Nitra: Constantine the Philosopher University. 52–56.

Tkacukova, T. (2010). The power of questioning: A case study of courtroom discourse. Discourse and Interaction 3(2). Brno: Masaryk University. 49–61.

Tkachuk, T. (2008). Turn-taking management during cross-examination: Lay people as cross-examiners. Topics in Linguistics: Politeness and Interaction. Nitra: Constantine the Philosopher University. 72–77.

Tkachuk, T. (2007). Linguistic analysis of lay advocacy: Do lay people stand a chance when representing themselves in court? Proceedings of the Second European IAFL Conference on Forensic Linguistics / Language and the Law. Barcelona: University Pompeu Fabra. 239–247.

Tkachuk, T. (2005) Idioms inside out: Money in English idioms. Brno Studies in English. Masaryk University. 63–72.

Kehoe, A., Gee, M., Lawson, R., McGlashan, M., Tkacukova, T. (2021). TRAC:COVID – Trust and Communication: A Coronavirus Online Visual Dashboard. Available online at https://traccovid.com

Tkacukova, T., Kehoe, A. and Gee, M. (2021). Government management of the COVID-19 communication and public perception of the pandemic. Evidence submitted to the House of Commons Committee of Public Accounts report on Initial lessons from the government’s response to the COVID-19 pandemic, https://committees.parliament.uk/writtenevidence/36643/pdf/

Lee, R. and Tkacukova, T. (2017). A study of litigants in person in Birmingham Civil Justice Centre. CEPLER Working Paper Series: Birmingham Law School.